(کتاب درسی کارشناسی ارشد)

به اهتمام: دکتر حسین ملانظر

ویراستار: علی ارجمندی نهند

۱۴۸ صفحه، قطع وزیری
۱۵۰ هزار تومان

عناوین فصل‌های این کتاب به شرح زیر است:

1. Cultural Turn in Translation Studies
2. Cultural Repertoire
3. The Role of Ideology in Shaping Translation
4. Translation Norms
5. Censorship and Taboo
6. The Self and the Other
7. Hybridity and Translation
8. Colonialism, Power, and Translation
9. Modernism in Iran
10. Nativism versus Westernization
11. Translation and Globalization
12. Activist Translation
13. Translation beyond Culture and Society